Есть мнение...Прощальное письмо Габриэля Гарсиа Маркеса

Если бы Господь Бог на секунду забыл о том, что я тряпичная кукла, и даровал мне немного жизни, вероятно, я не сказал бы всего, что думаю; я бы больше думал о том, что говорю.
Я бы ценил вещи не по их стоимости, а по их значимости.
Я бы спал меньше, мечтал больше, сознавая, что каждая минута с закрытыми глазами — это потеря шестидесяти секунд света.
Я бы ходил, когда другие от этого воздерживаются, я бы просыпался, когда другие спят, я бы слушал, когда другие говорят.
И как бы я наслаждался шоколадным мороженым!
Если бы Господь дал мне немного жизни, я бы одевался просто, поднимался с первым лучом солнца, обнажая не только тело, но и душу.
Боже мой, если бы у меня было еще немного времени, я заковал бы свою ненависть в лед и ждал, когда покажется солнце. Я рисовал бы при звездах, как Ван Гог, мечтал, читая стихи Бенедет-ти, и песнь Серра была бы моей лунной серенадой. Я омывал бы розы своими слезами, чтобы вкусить боль от их шипов и алый поцелуй их лепестков.
Боже мой, если бы у меня было немного жизни… Я не пропустил бы дня, чтобы не говорить любимым людям, что я их люблю. Я бы убеждал каждую женщину и каждого мужчину, что люблю их, я бы жил в любви с любовью.
Я бы доказал людям, насколько они не правы, думая, что когда они стареют, то перестают любить: напротив, они стареют потому, что перестают любить!
Ребенку я дал бы крылья и сам научил бы его летать.
Стариков я бы научил тому, что смерть приходит не от старости, но от забвения.
Я ведь тоже многому научился у вас, люди.
Я узнал, что каждый хочет жить на вершине горы, не догадываясь, что истинное счастье ожидает его на спуске.
Я понял, что, когда новорожденный впервые хватает отцовский палец крошечным кулачком, он хватает его навсегда.
Я понял, что человек имеет право взглянуть на другого сверху вниз лишь для того, чтобы помочь ему встать на ноги.
Я так многому научился от вас, но, по правде говоря, от всего этого немного пользы, потому что, набив этим сундук, я умираю.


Габриэль Гарсиа Маркес — колумбийский писатель. Перечитывая второй, третий раз нахожу новые и новые смыслы!
Вот это текст (!!).
А если еще понять, что он уходит от нас, что рак, которым он страдает, дал метастазы в лимфатические узлы.

ЗЕМНОЙ ПОКЛОН Автору.
  • +3
  • 1 февраля 2010, 20:23
  • Oleksii

Комментарии (6)

RSS свернуть / развернуть
+
+1
Я бы ходил, когда другие от этого воздерживаются, я бы просыпался

Вот этого действительно сейчас не хватает — силы воли!
avatar

kachayev

  • 2 февраля 2010, 00:32
+
0
я буквально в субботу узнал, что есть люди которые не не читали Маркеса и Борхеса, а которые даже не знают о их существовании(и ещё плеяде гениальных писателей Южной Америки).
Обидно.
avatar

Ivan

  • 2 февраля 2010, 01:02
+
0
очень обидно!
avatar

Oleksii

  • 2 февраля 2010, 10:59
+
0
К сожалению или к счастью, это не его письмо :) Оно было обнародовано в 2000 году, когда в новостях появилась информация, что Габо умирает. Многие были удивлены обилием несвойственных ему клише, но тем не менее глубоко тронуты текстом письма. Позже появилась информация, что ему вовсе не хуже, а наоборот — рак ушел в ремиссию; а кроме того, текст написал не он, а некто Джонни Уэлч.

Подробнее на английском: www.museumofhoaxes.com/marquez.html

Прошло 10 лет, а он по-прежнему жив и активен, хотя и летает в Лос-Анжелес на курсы поддерживающей терапии.
avatar

braindancer

  • 17 февраля 2010, 00:38
+
0
спасибо за просвещения!

Таки ресурс выполняет цель, которую определил для себя => мои взгляды даже можно сказать МОЗГ ( =) ) он (Аргументатор) уже несколько раз поставил в неловкое положение и…
avatar

Oleksii

  • 17 февраля 2010, 09:17
+
0
Моя любимая книга Маркеса – «Сто лет одиночества». «За романы и рассказы, в которых фантазия и реальность, совмещаясь, отражают жизнь и конфликты целого континента» — номинация Маркеса на Нобелевскую премию. Абсолютно согласен. Городок Макондо – своего рода история становления всего Человечества и Мира.
Однако весь Маркес безусловно заслуживает тго чтобы быть прочитанным. Одно время я настолько увлекся биографией и жизнью Маркеса, что даже книги его любимые стал читать – многие я читал, некоторые меня удивили, другие же я так и не осилил )). В любом случае это позволяет лучше понять автора, его внутренний мир…
И напоследок. Прощальное письмо Маркеса это вообще… блин даже слов нужных не найду, шедевр!
avatar

crashbook

  • 17 ноября 2010, 10:08

Только зарегистрированные и авторизованные пользователи могут оставлять комментарии.